CICLO DA FRÁGUA

Está a decorrer a residência RE-SOURCE, resultante da parceria com os festivals FIBER (Amsterdão) e NEW NOW (Alemanha). O trabalho selecionado é do artista madrileno baseado em Amsterdão Luis Lecea e decorrerá em Novembro, com apresentação em Dezembro no âmbito do OCUPA #8. O campo de trabalho serão as Serras da Cabreira (área não protegida) e do Gerês (área protegida), onde o autor pretende trabalhar em torno do problema dos incêndios, da presença de infestastes, e do impacto dos eucaliptos na preservação da paisagem e sua biodiversidade.

The RE-SOURCE residency, result of a partnership with the FIBER (Amsterdam) and NEW NOW (Germany) festivals, is underway with the selected work by Luis Lecea, a Madrid artist based in Amsterdam. It will take place in November and presented in December as part of OCUPA #8. The field of work will be the Serras da Cabreira (non-protected area) and Gerês (protected area), where the author intends to work on the problem of fires, the presence of infestation plants, and the impact of eucalyptus on the preservation of the landscape and its biodiversity.

Semibreve'23

Aproxima-se mais uma edição do Festival SEMIBREVE. Com passes gerais já esgotados, é possível agora comprar os bilhetes diários.

Another edition of the SEMIBREVE Festival is approaching. With general passes already sold out, you can now buy daily tickets.

RE-IMAGINE EUROPE

A AUAU acolherá no Mosteiro de São Martinho de Tibães - Braga, a reunião da rede RE-IMAGINE EUROPE nos próximos dias 30 e 31 de outubro. Para acompanhar a atividade desta rede que envolve 14 entidades europeias, pode consultar o novo site em https://re-imagine-europe.eu/

AUAU will host the RE-IMAGINE EUROPE network meeting on 30 and 31 October at the Monastery of São Martinho de Tibães - Braga. To follow the activities of this network, which involves 14 European organisations, you can consult the new website at https://re-imagine-europe.eu/

FESTIVAL SEMIBREVE

Desde 2023 o Festival Semibreve faz parte da rede RE-IMAGINE EUROPE. Consulte as atividades em https://re-imagine-europe.eu/

Since 2023 the Semibreve Festival has been part of the RE-IMAGINE EUROPE network. Check out the activities at https://re-imagine-europe.eu/

WE ARE EUROPE / TIMES

O Festival SEMIBREVE integra uma nova rede Europeia apoiada pelo programa Europa Criativa. Juntamente com 9 dos mais prestigiados festivais de música e arte digital da Europa, desenvolverá o projeto Times nos próximos anos 2024 a 2026. É um importante reconhecimento do trabalho que o Festival Semibreve tem desenvolvido.

SEMIBREVE Festival is part of a new European network supported by the Creative Europe programme. Together with 9 of Europe's most prestigious music and digital art festivals, it will develop the Times project over the next few years, from 2024 to 2026. This is an important recognition of the work that the Semibreve Festival has been doing.

CICLO DA FRÁGUA

A auaufeiomau está a desenvolver o seu programa Ciclo da Frágua 2023, com residências artísticas na Casa da Frágua - Serra da Cabreira - concelho de Cabeceiras de Basto.

auaufeiomau is developing Ciclo da Frágua 2023 program, with artistic residencies in the municipality of Cabeceiras de Basto.

RE-IMAGINE EUROPE

O festival SEMIBREVE irá ser o anfitrião da reunião anula da rede RE-IMAGINE EUROPE, que irá decorrer em Braga nos dias 30 e 31 de Outubro.

SEMIBREVE festival will host the annula meeting of the RE-IMAGINE EUROPE network, that will take place in Braga on October 30 and 31

RE:SOURCE

RE:SOURCE é a nova parceria internacional do Festival Semibreve com FIBER Festival (Países Baixos) e New Now (Alemanha). Numa primeira fase estão abertas candidaturas para uma residência na Alemanha. Futuramente haverá novidades para uma residência em Portugal. Esta colaboração tem o apoio do Fundo para as Industrias Criativas dos Países Baixos.

RE:SOURCE is the new international partnership of the Semibreve Festival with FIBER Festival (Netherlands) and New Now (Germany). Applications for a residence in Germany are now open. In the future there will be news for a residence in Portugal. This partnership was possible due to the support from the Creative Industries Fund.

Ler em Viana'23

A AUAU colaborou com o LER EM VIANA -2023 através da curadoria de um ciclo de 3 concertos com artistas nacionais.

AUAU collaborated with LER EM VIANA 2023 through the curatorship of a cycle of 3 concerts with national artists.

Centro Cultural de Viana do Castelo
. Viana do Castelo

RE-IMAGINE EUROPE

A AUAU esteve em Amsterdão nos dias 02 a 04 de Abril para o primeiro encontro da rede RE-IMAGINE EUROPE, da qual o Festival Semibreve faz parte.

AUAU was in Amsterdam from 02 to 04 April for the first meeting of the RE-IMAGINE EUROPE network, of which the Semibreve Festival is part.